Portuguese-Swedish translations for mesmo se

• även om
  Även om de skulle vara felaktiga, måste vi nu ta hänsyn till dem och analysera dem.Mesmo se estiverem errados, temos agora de tê­los em consideração e de analisá­los.
  Även om terroristerna börjar kommunicera med hjälp av brevduvor.Mesmo se os terroristas começarem a utilizar pombos-correio para o envio de correspondência.
  Jag tränade ute varje dag, även om vädret var dåligt.
• fastän
  De små ländernas ledare har godtagit en princip enligt vilken de stora ländernas röstetal ökar, fastän EU inte utvidgas.Os dirigentes dos países pequenos parecem ter aceite que o número de votos dos países grandes teria de aumentar, mesmo sem o alargamento.
  Han steg upp ur sängen fastän han fortfarande kände sig fruktansvärt trött.
• oavsett
  Alla borde ha samma rättigheter oavsett kön.

Related words

• mesmo
• mesmo assim
• mesmo que
• ao mesmo tempo
• você/tu mesmo
• eu mesmo
• a si mesmo
• ele/ela mesmo
• ele mesmo